quarta-feira, 10 de setembro de 2008

Cidade dos Anjos

Sem dúvida um dos meus filmes preferidos... Sim muito romântico e triste também...

Gosto especialmente da parte em que ela descreve o sabor, as sensações das coisas... Alias é das cenas que mais me lembro do filme...


CITAÇÃO - ORIGINAL (deixo aqui o exemplo de uma dessas descrições...)

Seth faz perguntas a Maggie sobre o sabor de uma pêra

Seth: What’s it taste like? Describe it. Like Hemingway.

Maggie: Well, it tastes like…a pear. You don’t know what a pear tastes like?

Seth: I don’t know what a pear tastes like to you.

Maggie: Sweet, juicy. Soft on your tongue. Grainy, like sugary sand thatdissolves in your mouth.

2 comentários:

betinha disse...

Este filme é profundamente romantico e apela ao romance. É tão lindo, mas tão lindo... realmente esta cena que descreves é fantastica. Não sei como a pêra te sabe... bolas isso é mesmo bonito. Ás vezes faz falta um bocadito de romance... e o meu homi, não é nem nunca foi romantico!

baldocas disse...

Sim a pêra realmente tem um sabor, doce, suave, mas além da pêra poderiamos usar outra peça de fruta qualquer, e todas elas iriam ter um sabor diferente para cada uma das pessoas; tal como o Amor, também tem um significado diferente para cada pessoa....
Quanto ao romance, o GAJO cá de casa, ás vezes até é demais, é para compensar a vezes que é menos ... hehehehehe

bjokas
baldocas